ท่านอบูบักรเผาคนทั้งเป็นจริงหรือ ???

[L-umar]

ท่านอบูบักรเผาคนทั้งเป็นจริงหรือ


อิบนุกะษีร  เล่าว่า
وقد كان الصديق حرق الفجاءة بالبقيع في المدينة وكان سببه أنه قدم عليه فزعم أنه أسلم وسأل منه أن يجهز معه جيشا يقاتل به أهل الردة فجهز معه جيشا فلما سار جعل لا يمر بمسلم ولا مرتد إلا قتله وأخذ ماله فلما سمع الصديق بعث وراءه جيشا فرده فلما أمكنه بعث به الى البقيع فجمعت يداه الى قفاه وألقي في النار فحرقه وهو مقموط

كتاب : البداية والنهاية   لابن كثير  ج 6 ص 319
الناشر : مكتبة المعارف – بيروت   عدد الأجزاء : 14

ปรากฏว่าท่านอบูบักรเคยใช้ไฟเผานายฟุญาอะฮ์(อัล-อัสสุละมี ชื่อเขาคืออิย๊าช บิน)อับดินที่บะเกี๊ยะอ์ในเมืองมะดีนะฮ์   สาเหตุเพราะว่า เขาได้เข้ามาพบท่านอบูบักร แล้วเขาอ้างว่าเขารับอิสลามแล้ว  เขาได้ร้องขอให้ท่านอบูบักรจัดเตรียมกองทัพให้เขา  (ซึ่ง)เขาจะสู้รบกับอะฮ์ลุลริดดะอ์ด้วยกองทัพนี้  แล้วท่านอบูบักรได้จัดกองทัพให้กับเขา   เมื่อเขา(เคลื่อนทัพ)ออกไป  ไม่ว่าเขาจะผ่านมุสลิมหรือมุรตัดก็ตาม เว้นแต่เขาได้สังหารเขา(ทั้งสิ้น)แล้วยังยึดทรัพย์สินของเขามา
   เมื่อท่านอบูบักรรู้เรื่อง(เข้า) ท่านจึงได้ส่งกองทัพหนึ่งออกตามหลังเขาไป จนนำตัวเขากลับมาหาท่าน  เมื่อสามารถ(ควบคุมตัว)เขาได้แล้ว จึงส่งเขาไปที่บะเกี๊ยะอฺ แล้วมัดมือทั้งสองของเขาไว้ที่ต้นคอ  จากนั้นก็โยนเขาลงไปใน(กอง)ไฟ จนไฟเผาเขาในสภาพถูกมัด

อ้างอิงจากหนังสือ อัลบิดายะฮ์ วันนิฮายะฮ์ โดยอิบนุกะษีร  เล่ม 6 หน้า 319

นักประวัติศาสตร์ซุนี่มากมายที่เล่าเรื่องท่านอบูบักรเผาฟุญาอะฮ์ทั้งเป็น  ไว้ในตำราของเขา   เช่น
อิบนุลอะษีร -
وأما خبر الفُجاءة السُّلَمِيِّ ، واسمه إِيَاسِ بْنِ عَبْدٍ ياليل، فإنه جاء إلى أبي بكر فقال له: أعني بالسلاح أقاتل به أهل الردة. فأعطاه سلاحاً وأمره إمرةً، فخالف إلى المسلمين وخرج حتى نزل بالجواء، وبعث نخبة بن أبي الميثاء من بني الشريد وأمره بالمسلمين، فشن الغارة على كل مسلم في سليم وعامر وهوازن، فبلغ ذلك أبا بكر فأرسل إلى طريفة بن حاجز فأمره أن يجمع له ويسير إليه، وبعث إليه عبد الله بن قيس الحاشي عوناً، فنهضا إليه وطلباه، فلاذ منهما، ثم لقياه على الجواء فاقتتلوا وقتل نخبة وهرب الفجاءة، فلحقه طريفة فأسره ثم بعث به إلى أبي بكر، فلما قدم أمر أبو بكر أن توقد له نار في مصلى المدينة ثم رمي به فيها مقموطاً.
الكامل في التاريخ  لابن الأثير   ج 1  ص 369
อิบนุ ญะรีร อัตตอบรี -
أن الفجاءة إياس بن عبد ياليل قدم على أبي بكر ، فقال : أعني بسلاح ، ومرني بمن شئت من أهل الردة ؛ فأعطاه سلاحاً ، وأمره أمره ، فخالف أمره إلى المسلمين ؛ فخرج حتى ينزل بالجواء ، وبعث نجبة بن أبي الميثاء من بني الشريد ، وأمره بالمسلمين ؛ فشنها غارة على كل مسلم في سليم وعامر وهوازن ؛ وبلغ ذلك أبا بكر ، فأرسل إلى طريفة بن حاجز يأمره أن يجمع له وأن يسير إليه ؛ وبعث إليه عبد الله بن قيس الجاسي عوناً ؛ ففعل ، ثم نهضا إليه وطلباه ؛ فجعل يلوذ منهما حتى لقياه على الجواء ؛ فاقتتلوا ، فقتل نجبة ، وهرب الفجاءة ، فلحقه طريفة فأسره . ثم بعث به إلى أبي بكر ، فقدم به على أبي بكر ، فأمر فأوقد له ناراً في مصلى المدينة على حطب كثير ، ثم رمى به فيها مقموطاً .
تاريخ الرسل والملوك للطبري   ج 2  ص 148
อิบนุ คอลดูน -
وهرب الفجاءة فلحقه طريفة فأسره وجاء به إلى أبى بكر فأوقد له في مصلى المدينة حطبا ثم رمى به في النار مقموطا
تاريخ ابن خلدون   ج 2  ص 72
เชคมุฮัมมัด บินอับดุลวาฮาบ -
قَالَ طُرَيْفَةُ هَذَا كِتَابُ أَبِي بَكْرٍ إلَيّ . فَقَالَ الْفُجَاءَةُ سَمْعًا وَطَاعَةً . فَبَعَثَ بِهِ فِي جَامِعَتِهِ مَعَ عَشَرَةٍ مِنْ بَنِي سُلَيْمٍ . فَأَرْسَلَ بِهِ أَبُو بَكْرٍ إلَى بَنِي جُشَمٍ فَحَرَقَتْهُ بِالنّارِ .
مختصر سيرة الرسول لابن عبد الوهاب مشكول  ج 1  ص 363
อิบนุ กุตัยบะฮ์ -
وكان الفجاءة قد أتى أبا بكر وادعى أمامه الاسلام وطلب إليه جهاد المرتدين، فحمله وأعطاه سلاحا فأخذ يشن غاراته على المسلمين أينما توجه. ولما أمكنت أبا بكر الفرصة منه وأمسك به أحرقه بالنار مقموطا.
الامامة والسياسة - ابن قتيبة الدينوري، تحقيق الشيري  ج 1 ص 43


คำถามสำหรับซุนนี่

1.   ท่านคิดว่าการที่ท่านอบูบักรเผาฟุญาอะฮ์ทั้งเป็นนั้น เป็นการกระทำที่ถูกหรือผิด

2.   ท่านนบีมุฮัมมัดเคยลงโทษคนด้วยการเผาไฟหรือไม่